Réception d’une première tranche de travaux à Cần Giuá»™c
Réception de travaux à Cần Giuộc 15/05/2013 : Remise de chantiers à Cần Giuộc, province de Long An où nous avons remis officiellement 3 maisons de charité à des familles très pauvres, étaient présents : Bà (Mme ) Nguyễn Hồng Mai 1ère Adjoint de la commune (phó chủ tịch UBND huyện Cần Giuộc), 2 représentantes [...]
Lire la suiteLa préparation du Têt (Année du serpent)
Cette année 2013 le Nouvel An lunaire (lá»… tết nguyên đán) est fêté le 10 Février, le dragon cède la place au serpent (Năm Qúy Tỵ ou con rắn). La période qui précède le Têt est pleine d’effervescence dans toutes les familles vietnamiennes… Cette période est aussi l’occasion pour nous de faire des cadeaux aux [...]
Lire la suiteDépart de la coopération avec la Province Long An
Marc a finalisé les formalités de coopération avec la Province de Long An et le commencement du programme triennal. L’association financera la construction des maisons et des citernes d’eaux pluviales sur Cần Giuộc. Le District Cần Giuộc se situe à environ 25km au sud d’Ho Chi Minh Ville. Marc et Mme Lien ont rencontré les [...]
Lire la suiteAction de l’antenne à Voiron
18-1-2013: Un petit compte-rendu de l’après-midi projection à la salle des fêtes de Voiron organisé par la mairie pour les retraités. Il y avait très peu de monde. Le froid et les trottoirs peu déneigés ont sans doute fait rebrousser des gens. Quand il fait trop beau, comme lors du forum des associations (voir l’article [...]
Lire la suiteL’association et la presse
Un article sur l’association a été publié dans 2 magazines « Fous de Food«  et « Même pas Mâles« . Ces magazines ont été distribués dans les magasins des 2 enseignes en France dans la semaine de 16 janvier 2013. Nous remercions Laurence Lallement et ses collègues pour cette contribution.
Lire la suiteFilleul Phuc
12/1/2013 : Phuc, le premier enfant parrainé a reçu un cadeau de sa marraine. Il est le seul à être resté à la pagode Tien Phuoc II. Dans le passé l’association a soutenu activement l’orphelinat de la pagode et espère continuer dans le futur après une période d’interromption. Lire plus sur sa marraine dans le bulletin [...]
Lire la suiteSupporters de l’association
10/1/2013 : La maman de notre trésorière a vendu des objets lors d’une petite réunion chez elle au profit de l’association. Ses copines de sport et les professeurs ont tous pris un t-shirt. Nous remercions la maman et ses amies pour leur soutien et pour contribuer à la publicité faite à l’association.
Lire la suiteVolontaire Jenna
5/1/2013 : Jenna est arrivée à la fin de son séjour. Marc lui a donné le certificat de reconnaissance pour 3 mois de volontariat auprès des jeunes de Son Ky et d’un centre voisin où elle aidait les enfants et les étudiants à améliorer leur niveau d’anglais. Maintenant elle marraine Van et sa soeur marraine [...]
Lire la suiteCartes de vœux de la France
Au collège « Thérèse d’Avila » à Lille il y a un club qui s’appelle « TAPORI » (les amis du monde) et qui se réunit tous les lundis à midi. C’est un petit groupe d’une vingtaine d’élèves de 6e-5e, qui réalise des messages d’amitié, dessins, poèmes ou encore des jeux de sociétés à destination d’autres jeunes à l’étranger. [...]
Lire la suiteMerci ! Joyeuses fêtes de fin d’année ! Meilleurs VÅ“ux pour 2013 !
Le conseil d’administration des Enfants du Dragon, les volontaires et bénévoles en France et au Vietnam vous souhaitent de très bonnes fêtes de fin d’année. Ils vous souhaitent également une bonne et heureuse année 2013. Nous remercions tous nos amis, et donateurs, le parrain et la marraine de l’association, les parrains et marraines des enfants [...]
Lire la suite











